O Audacity é, há mais de vinte anos, um dos mais populares programas de áudio. Isto acontece graças ao facto ser grátis e de ter uma interface simples: até mesmo os principiantes o podem utilizar sem problemas.
Recentemente, o Audacity disponibilizou algumas novidades, como a capacidade de guardar projectos na cloud usando uma conta audio.com; a possibilidade de detectar e ajustar automaticamente o ritmo dos clips importados; e um gestor de plugins melhorado. para que a sua utilização seja mais intuitiva.
Neste guia, mostramos como configurar o programa, bem como a biblioteca FFmpeg, para garantir que o software permita a importação/exportação de uma série de formatos de som. Além disso, ensinamos a adicionar várias faixas de áudio, a gravar vozes, aplicar efeitos e guardar/exportar projectos. A versão mais recente tem um tutorial em vídeo que explica detalhadamente os novos recursos do Audacity 3.6.1 e que aconselhamos a ver depois de se familiarizar com este software.
1 – Fazer o download do programa
O Audacity está disponível para download em audacityteam.org/download. Escolha a opção que se adequa ao seu sistema operativo e descarregue também o manual, para o ter sempre à mão.
Devido a restrições de patentes, o Audacity não traz a biblioteca FFmpeg incluída, o que significa que não pode importar/exportar determinados formatos de áudio, como M4A e WMA – no entanto, e por defeito, é compatível com MP3 desde a versão 3.5. Assim, se acha que vai utilizar formatos de áudio proprietários como o M4A, aceda a lame.buanzo.org/ffmpeg.php e, na secção ‘FFmpeg Installer for Audacity 3.2 and later’, clique no link que corresponde à sua versão do Windows para fazer o download da biblioteca. Em seguida, instale a FFmpeg, mas tenha em atenção que se o Audacity estiver aberto, poderá ter de o reiniciar.
2 – Configurar o Audacity
O primeiro passo, após abrir o software, é ver as definições de áudio pré-definidas; para isso, vá a ‘Editar’ > ‘Preferências’ e veja se na área ‘Reprodução’ e ‘Gravando’ estão seleccionados os dispositivos de entrada e saída de áudio. Caso não estejam, pode usar os menus drop-down para fazer a alteração, por exemplo, para que o Audacity escolha um microfone USB em vez do incorporado no seu portátil.
Em seguida, clique em ‘Interface’ no painel do lado esquerdo. Aqui, pode alterar o idioma da aplicação, bem como configurar o tema para clássico, claro, escuro, alto contraste e personalizado. Se estiver a pensar em trabalhar em projectos de grande dimensão, recomendamos também que active a opção ‘Emitir sinal sonoro ao completar atividades longas’.
3- Importar e reproduzir áudio
Por defeito, o Audacity suporta a importação de ficheiros de áudio nos formatos AIFF, AU, FLAG, MP2, MP3, OGG Vorbis e WAV. Se escolheu instalar a biblioteca FFMpeg no passo 1, pode usar muitos mais, desde que não estejam protegidos por direitos de autor.
O Audacity permite arrastar e largar ficheiros de áudio na janela do projecto mas, em alternativa, pode clicar em ‘Ficheiro’ > ‘Importar’ > Áudio’ e navegar até à localização do mesmo. Assim que importar o ficheiro, vai ver os controlos de reprodução no painel superior; clique na faixa, na ‘Barra de espaços’ do teclado ou em ‘Reproduzir’ para iniciar a reprodução do áudio. Também pode clicar e arrastar para seleccionar uma determinada parte da faixa e fazer ‘Play’ para ouvir apenas essa secção.
Se quiser reproduzir uma parte em loop, seleccione-a clicando e arrastando e, em seguida, activando a opção ‘Enable Looping’. Pode também utilizar os dois botões à esquerda da opção ‘Gravar’ para saltar para o início e para o fim da faixa, respectivamente. Algumas faixas podem precisar de ser cortadas, como foi o caso do nosso ficheiro de áudio de teste, que tinha alguns segundos de silêncio no início. Para o fazer, basta clicar e arrastar o cursor para seleccionar a parte do áudio que pretende remover e, em seguida, carregar em ‘Delete’, no teclado. Se quiser utilizar apenas uma parte específica do áudio importado, escolha-a com a ajuda do rato e faça ‘Ctrl + T’ para cortar todo o áudio que está fora dessa selecção.
No painel do lado esquerdo, junto à faixa, tem dois sliders para controlar o ganho (gain – que dá mais ‘+’ ou menos ‘-’ volume ao áudio) equilíbrio (balance – que define se o som sai mais pelo altifalante da esquerda ‘E’ ou da direita ‘D’) que, por defeito, estão definidos para 0.0dB e centro, respectivamente.
4 – Gravar áudio
Vamos partir do princípio que está a importar música de fundo, sobre a qual será gravada a voz a cantar a letra. Pode gravá-la noutro programa e, depois, importá-la ou usar o Audacity. Se quiser usar este software e tiver configurado bem as definições, já deve ter seleccionado o dispositivo de gravação correcto. Mesmo assim, pode certificar-se disso clicando em ‘Audio Setup’ > ‘Dispositivo de Gravação’.
Tecnicamente, pode gravar áudio por cima da faixa actual, mas é provável que isso torne a edição e a adição de efeitos mais difícil. Assim, carregue em ‘Shift + R’ para começar a gravar uma nova faixa e, em seguida, adicione a voz. Por defeito, o Audacity reproduz todas as faixas à medida que grava: isto é excelente, se quiser gravar um áudio ao estilo karaoke; caso não seja esse o efeito pretendido, clique em ‘Mudo’ na faixa que não quer que se oiça. Como está a trabalhar com várias faixas, certifique-se de que selecciona aquela em que quer trabalhar, bastando, para tal, clicar em cima da mesma.
Agora vamos dar um nome a essa faixa: clique com o botão direito do rato no painel do lado esquerdo da faixa e seleccione ‘Rename Track’. Se quiser mudar a cor para distinguir vários instrumentos/vozes pode usar opção ‘Cor de Onda’ também disponível nesse menu. Escolha a faixa das vozes e faça ‘Ctrl + Shift + P’ para abrir a caixa de diálogo. Aqui, pode controlar o pitch, a velocidade; também pode marcar a opção ‘Optimize for Voice’, caso considere necessário.
5 – Guardar o projecto
Está na altura de guardar o projecto para que todas as alterações que fomos fazendo fiquem a salvo. Clique em ‘Ctrl + S’ e escolha uma das opções apresentadas: ‘Save to the Cloud’ ou ’On your computer’. Se quiser guardar o projecto localmente, seleccione a opção da direita e faça ‘OK’, para indicar a pasta do disco onde quer guardar o ficheiro que ficará em formato AUP3; se quiser guardar na nuvem, escolha a opção da esquerda e o mesmo será armazenado no site audio.com.
Ao escolher gravar na cloud, verá uma notificação a indicar que a conta não está associada – ‘Account not linked’. Carregue em ‘Ligar conta’ para que o audio.com abra no browser que tem pré-definido; aí, seleccione ‘Link Audacity’ para iniciar sessão com a sua conta audio.com, Google e Facebook; aqui, também é possível criar uma nova conta.
Depois do registo, ou login, feito, o browser vai pedir permissão para abrir o Audacity; após dar o ‘Ok’, a conta será automaticamente ligada e poderá definir um nome para o projecto, além de ver o progresso da sincronização com a cloud na barra no canto inferior direito do programa. Quando um projecto tiver sido guardado na nuvem, pode vê-lo online em audio.com: escolha ‘Generate Audio Preview’ para iniciar o Audacity e exportar um ficheiro MP3, que pode igualmente partilhar com outras pessoas. Se clicar em ‘Invite to View’, conseguirá partilhar um link com outros utilizadores do audio.com, que depois podem deixar os seus comentários sobre o projecto.
6- Trabalhar com rótulos
Este passo é opcional, mas recomendado caso esteja a pensar adicionar vários efeitos às faixas e/ou se precisar de identificar secções específicas de áudio, como perguntas e respostas em entrevistas. Os rótulos são úteis pois, essencialmente, permitem fazer anotações para identificar facilmente as secções, sendo isto feito através da criação de uma ‘faixa de etiquetas’ separada.
Clique e arraste o rato sobre uma determinada parte do áudio, como uma pergunta ou o refrão de uma canção, e adicione um rótulo clicando em ‘Editar’ > ‘Rótulo’ > ‘Rótulo a Seleção’ ou usando as teclas ‘Ctrl + B’. Isto cria uma nova faixa com uma etiqueta em branco; clique na caixa branca para adicionar o texto. A ajuda do Audacity recomenda a utilização de um máximo de 260 caracteres nos rótulos para evitar erros ou que os mesmos não abram, posteriormente.
Se quiser usar vários rótulos, volte ao menu ‘Editar’ > ‘Rótulos’ > ‘Typing Creates New Labels’. Como o nome sugere, isto significa que, cada vez que destacar uma parte do áudio e começar a escrever, o Audacity cria um novo rótulo correspondente na faixa de rótulos. Os rótulos não são estáticos, por isso, quando passa o rato sobre a parte central do mesmo, vai ver um cursor de uma mão – em seguida, pode arrastá-lo para a frente ou para trás. Também pode mudar o tamanho de um rótulo, usando os pontos no início ou no fim do mesmo.
7 – Editar e colocar efeitos
O Audacity tem uma enorme variedade de efeitos, aos quais se pode aceder através do menu com o mesmo nome. Não vamos falar de cada um em particular, mas mostrar como os usar, no geral: clique em ‘Efeito’ para ver como estão agrupados por tipo. Por exemplo, quando gravámos a voz, esta ficou extremamente baixa. Para contornar isto, fomos a ‘Efeito’ > ‘Volume e Compressão’ > ‘Amplificar’.
Na maioria dos casos, quando selecciona um efeito, é apresentada uma caixa de diálogo que o permite configurar de acordo com as suas necessidades; no nosso caso, permitiu definir o número de decibéis para amplificar a faixa. Além disso, muitos também têm um botão chamado ‘Presets & definições’ que pode usar para guardar a configuração efectuada ou exportá-la para utilização futura. Já o ‘Antever’ cria uma pequena amostra do áudio com o efeito aplicado. No final, se estiver satisfeito pode clicar em ‘Aplicar’ para guardar as alterações.
Estão disponíveis outros efeitos através de plugins que podem ser encontrados em plugins.audacityteam.org. Na maioria dos casos, estes podem ser instalados como parte de uma colecção, tal como o pacote MFreeFXBundle. Quando a instalação estiver concluída, clique em ‘Efeito’ > ‘Gestor de Plugins’ para garantir que a caixa de verificação correspondente está activada.
8- Exportar áudio
Quando a faixa estiver pronta, pode exportar o projecto para um ficheiro de som que é reproduzível na maioria dos leitores multimédia. Para começar, vá a ‘Ficheiro’ > ‘Exportar Áudio’ ou use a combinação de teclas ‘Ctrl + Shift + E’, que dá a opção da cloud ou do computador, como destino.
Visto que já configurámos a conta audio.com anteriormente, clique no botão ‘Share to audio.com’ para carregar o projecto para a nuvem. Tenha em atenção que, neste caso, apenas são permitidos os formatos MP3 e WAV; contudo, se escolher ‘Export to Computer’, tem uma variedade de formatos muito superior. Além disso, terá de colocar um nome, bem como a localização onde vai ficar o ficheiro de áudio.
Na opção ‘Audio Options’ pode mudar de estéreo para mono e vice-versa, bem como definir uma sample rate ou encoding diferentes. Também pode clicar em ‘Edit Metadata’ para alterar o título ou o nome do artista, entre outras opções. No final, clique em ‘Exportar’ para terminar o processo.
