Se utiliza uma unidade SSD para o sistema operativo e está a ficar com pouco espaço livre no mesmo, existe uma solução de mover as aplicações instaladas pela Microsoft Store para outras unidades (disco rígido ou SSD) disponíveis no seu computador.
Para tal apenas precisa de aceder a Definições > Sistema > Armazenamento e aqui clicar em Aplicações e funcionalidades. Dentro do menu seguinte, encontrará todas as aplicações instaladas, seja por si, como pela Microsoft Store, sendo a forma mais simples de identificar estas últimas quando as mesmas têm a opção Mover. Clique nessa opção e escolha a unidade para onde deseja mover a aplicação.